{"title":"Komponenty Filé","description":"","products":[{"product_id":"rosone-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco","title":"Podsufitka z drewna do kabla do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy – Biały","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany do tworzenia czystego i wyrafinowanego oświetlenia ściennego lub sufitowego z wykorzystaniem kabli do girland świetlnych.\u003cbr\u003eTa podsufitka z bielonego drewna idealnie komponuje się z innymi elementami systemu Filé: przelotką, oprawkami do żarówek i zakończeniem. Każdy element jest Made in Italy, co gwarantuje jakość i rzemieślniczą precyzję.\u003cbr\u003eBiałe wykończenie dodaje blasku i uniwersalności, idealne do minimalistycznych wnętrz, nowoczesnych przestrzeni oraz miejsc, gdzie światło stanowi dyskretny, lecz kluczowy element. Doskonały wybór dla osób ceniących elegancki i ponadczasowy design.\u003cbr\u003eStonowany detal, który wpasuje się w każde wnętrze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera drewnianą podsufitkę o średnicy 80 mm i otworze 20 mm, kołki z wkrętami do montażu na suficie lub ścianie oraz blokadę kabla.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePodsufitka drewniana do wszystkich naszych kabli do girland świetlnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wys. 40 mm, Ø 80 mm.\u003cbr\u003e\nOtwór górny: 5 mm.\u003cbr\u003e\nKołki z wkrętami do montażu na suficie Ø 5 mm.\u003cbr\u003e\nBlokada kabla.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507854491973,"sku":"RLCAT02","price":30.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/rosone-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco-5629070.jpg?v=1763375948"},{"product_id":"rosone-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero","title":"Podsufitka z drewna do kabla do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Czarny","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables stworzony, by nadać charakter i osobowość oświetleniu ściennemu lub sufitowemu za pomocą kabli do girland świetlnych.\u003cbr\u003eTa podsufitka z czarnego lakierowanego drewna może być łączona z innymi elementami systemu Filé: przelotką kablową, oprawkami do żarówek i zakończeniem, wszystkie wykonane we Włoszech z dbałością o detale rzemieślnicze.\u003cbr\u003eCzarne wykończenie nadaje zdecydowany i wyrafinowany wygląd, idealny do nowoczesnych wnętrz, loftów industrialnych czy projektów wymagających wyrazistego detalu designerskiego.\u003cbr\u003eElement, który podkreśla kontrasty i dodaje ponadczasowej elegancji Twojemu oświetleniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera drewnianą podsufitkę o średnicy 80 mm i otworze 20 mm, kołki z wkrętami do montażu na suficie lub ścianie oraz blokadę kabla.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePodsufitka drewniana do wszystkich naszych kabli do girland świetlnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wys. 40 mm, Ø 80 mm.\u003cbr\u003e\nOtwór górny: 5 mm.\u003cbr\u003e\nKołki z wkrętami do montażu na suficie Ø 5 mm.\u003cbr\u003e\nBlokada kabla.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507856032069,"sku":"RLCAT03","price":30.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/rosone-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero-7474849.jpg?v=1763375948"},{"product_id":"portalampada-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro","title":"Oprawka do żarówek z drewna do kabla do girlandy świetlnej i systemu Filé. Wyprodukowano we Włoszech - Neutralny","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables stworzony do tworzenia naturalnego oświetlenia ściennego lub sufitowego, wykorzystując kable do girland świetlnych.\u003cbr\u003eTa oprawka do żarówek z naturalnego drewna doskonale komponuje się z innymi elementami systemu Filé: przepustem kablowym, podsufitką i zakończeniem. Każdy komponent jest ręcznie wykonany we Włoszech.\u003cbr\u003eNeutralne wykończenie podkreśla strukturę i ciepło drewna, idealne do wnętrz w stylu skandynawskim lub dla osób poszukujących przytulnego i uniwersalnego akcentu. Można ją także pomalować lub spersonalizować, by dopasować do własnych kreatywnych projektów.\u003cbr\u003eSzczegół, który sprawia, że każda instalacja świetlna jest wyjątkowa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera oprawkę do żarówek z drewna o średnicy 50 mm, oprawkę do żarówek E27 z czarnego tworzywa termoplastycznego, dwa uchwyty do kabli z wkrętami do montażu na ścianie lub suficie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eOprawki do żarówek z drewna do wszystkich naszych kabli do girland świetlnych\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wys. 70 mm, Ø 50 mm.\u003cbr\u003eOtwór górny: 5 mm.\u003cbr\u003eOprawki do żarówek E27 z czarnego materiału termoplastycznego, idealne do samodzielnego stworzenia girlandy świetlnej; wystarczy przymocować ją do kabla w wybranym miejscu.\u003cbr\u003eKlasa II\u003cbr\u003e4A \/ 250V\u003cbr\u003eStopień ochrony IP44.\u003cbr\u003eKołek z wkrętami do mocowania do sufitu Ø 5 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507857211717,"sku":"BLCAT01","price":15.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/portalampada-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro-9765016.jpg?v=1763375946"},{"product_id":"portalampada-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco","title":"Oprawka do żarówek z drewna do kabla do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Biały","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany do tworzenia oświetlenia ściennego lub sufitowego o subtelnym i jasnym wyglądzie, dzięki kablom do girland świetlnych.\u003cbr\u003eTa oprawka do żarówek z bielonego drewna może być łączona z innymi elementami systemu Filé: przepustem kablowym, podsufitką i zakończeniem, wszystkie Wyprodukowane we Włoszech.\u003cbr\u003eBiałe wykończenie nadaje świeżości i wszechstronności, idealne do nowoczesnych wnętrz, minimalistycznych przestrzeni lub miejsc, gdzie światło ma dyskretnie i elegancko się komponować. Element, który rozświetla bez obciążania, zapewniając równowagę projektu.\u003cbr\u003eMinimalistyczny design sprawia, że jest to wyrafinowany i ponadczasowy detal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera oprawkę do żarówek z drewna o średnicy 50 mm, oprawkę do żarówek E27 z czarnego tworzywa termoplastycznego, dwa uchwyty do kabli z wkrętami do montażu na ścianie lub suficie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eOprawki do żarówek z drewna do wszystkich naszych kabli do girland świetlnych\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wys. 70 mm, Ø 50 mm.\u003cbr\u003eOtwór górny: 5 mm.\u003cbr\u003eOprawki do żarówek E27 z czarnego materiału termoplastycznego, idealne do samodzielnego stworzenia girlandy świetlnej; wystarczy przymocować ją do kabla w wybranym miejscu.\u003cbr\u003eKlasa II\u003cbr\u003e4A \/ 250V\u003cbr\u003eStopień ochrony IP44.\u003cbr\u003eKołek z wkrętami do mocowania do sufitu Ø 5 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507858555205,"sku":"BLCAT02","price":18.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/portalampada-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco-6145202.jpg?v=1763375949"},{"product_id":"portalampada-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero","title":"Oprawki do żarówek z drewna do kabla do girlandy świetlnej i systemu Filé. Wyprodukowano we Włoszech - Czarny","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany, by nadać wyrazistość i charakter oświetleniu ściennemu lub sufitowemu z użyciem kabli do girland świetlnych.\u003cbr\u003e\nTa oprawka do żarówek z czarnego, lakierowanego drewna pasuje do pozostałych produktów z systemu Filé: przepustów kablowych, podsufitki i zakończenia, z których każdy został starannie wykonany we Włoszech.\u003cbr\u003e\nCzarne wykończenie nadaje zdecydowaną i nowoczesną elegancję, idealną do industrialnych loftów, nowoczesnych wnętrz lub projektów wymagających wyrazistych kontrastów. To detal o charakterystycznym stylu, który podkreśla światło jako element scenograficzny.\u003cbr\u003e\nAkcesorium, które potrafi zmienić każdą instalację w wyraz stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera oprawkę do żarówek z drewna o średnicy 50 mm, oprawkę do żarówek E27 z czarnego tworzywa termoplastycznego, dwa uchwyty do kabli z wkrętami do montażu na ścianie lub suficie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eOprawki do żarówek z drewna do wszystkich naszych kabli do girland świetlnych\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wys. 70 mm, Ø 50 mm.\u003cbr\u003eOtwór górny: 5 mm.\u003cbr\u003eOprawki do żarówek E27 z czarnego materiału termoplastycznego, idealne do samodzielnego stworzenia girlandy świetlnej; wystarczy przymocować ją do kabla w wybranym miejscu.\u003cbr\u003eKlasa II\u003cbr\u003e4A \/ 250V\u003cbr\u003eStopień ochrony IP44.\u003cbr\u003eKołek z wkrętami do mocowania do sufitu Ø 5 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507859505477,"sku":"BLCAT03","price":18.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/portalampada-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero-2764927.jpg?v=1763375949"},{"product_id":"passacavo-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro","title":"Przepust kablowy z drewna do kabla do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Neutralny","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables stworzony do kreowania autentycznego oświetlenia ściennego lub sufitowego, dzięki kablom do girland świetlnych.\u003cbr\u003eTen przepust kablowy z naturalnego drewna komponuje się z innymi elementami systemu Filé: podsufitką, oprawkami do żarówek i zakończeniem. Każdy element jest wykonany ręcznie we Włoszech.\u003cbr\u003eNeutralne wykończenie podkreśla naturalność drewna, idealne do wnętrz skandynawskich, minimalistycznych lub dla tych, którzy pragną ciepłego i przytulnego detalu. Można go malować lub personalizować, tworząc kreatywne i indywidualne rozwiązania.\u003cbr\u003eAkcesorium, które naturalnie podkreśla każde oświetleniowe przedsięwzięcie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera drewniany przepust kablowy o średnicy 50 mm oraz kołek z wkrętem do montażu na suficie lub ścianie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzepust kablowy z drewna, kompatybilny z kablem do girlandy świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wysokość 40 mm, Ø 50 mm.\u003cbr\u003eW zestawie śruby i kołek Ø 5 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507860685125,"sku":"PASLCAT01","price":12.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/passacavo-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro-2206788.jpg?v=1763375945"},{"product_id":"passacavo-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco","title":"Drewniana przepustka na kabel do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Biały","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany do tworzenia podstawowego i jasnego oświetlenia ściennego lub sufitowego z użyciem kabli do Girlandy świetlne.\u003cbr\u003eTen przepust kablowy z bielonego drewna łatwo integruje się z innymi elementami systemu Filé: Podsufitka, Oprawki do żarówek i końcówka, wszystkie wyprodukowane we Włoszech.\u003cbr\u003eBiałe wykończenie nadaje świeżości i wszechstronności, idealne do nowoczesnych i minimalistycznych wnętrz, w których światło staje się dyskretnym, lecz eleganckim bohaterem. Detal, który lekko rozświetla każdą przestrzeń mieszkalną.\u003cbr\u003eIdealny dla osób poszukujących stonowanego i wyrafinowanego designu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera drewniany przepust kablowy o średnicy 50 mm oraz kołek z wkrętem do montażu na suficie lub ścianie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzepust kablowy z drewna, kompatybilny z kablem do girlandy świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wysokość 40 mm, Ø 50 mm.\u003cbr\u003eW zestawie śruby i kołek Ø 5 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507861766469,"sku":"PASLCAT02","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/passacavo-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco-6641025.jpg?v=1763375946"},{"product_id":"passacavo-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero","title":"Przepust kablowy z drewna do kabla do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Czarny","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables stworzony, aby nadać charakter i osobowość oświetleniu ściennemu lub sufitowemu z użyciem kabli do girland świetlnych.\u003cbr\u003eTen przepust kablowy z malowanego na czarno drewna można łączyć z innymi elementami systemu Filé: podsufitką, oprawkami do żarówek i zakończeniem, wykonanymi z rzemieślniczą precyzją we Włoszech.\u003cbr\u003eCzarna powłoka wyraża elegancję i zdecydowanie, idealna do nowoczesnych wnętrz, industrialnych loftów lub projektów wymagających wyrazistego i mocnego kontrastu.\u003cbr\u003eDetal, który zamienia światło w prawdziwy element designu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera drewniany przepust kablowy o średnicy 50 mm oraz kołek z wkrętem do montażu na suficie lub ścianie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePrzepust kablowy z drewna, kompatybilny z kablem do girlandy świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wysokość 40 mm, Ø 50 mm.\u003cbr\u003eW zestawie śruby i kołek Ø 5 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507862487365,"sku":"PASLCAT03","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/passacavo-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero-6094593.jpg?v=1763375944"},{"product_id":"terminale-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro","title":"Końcówka drewniana do kabla do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Neutralny","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables stworzony, by nadać autentyczny i naturalny charakter oświetleniu ściennemu lub sufitowemu za pomocą kabli do girland świetlnych.\nTen końcowy element z naturalnego drewna doskonale komponuje się z pozostałymi częściami systemu Filé: podsufitką, oprawkami do żarówek i przepustem kablowym. Każdy komponent jest produkowany we Włoszech z najwyższą starannością.\nNaturalne wykończenie podkreśla piękno materiału, idealne do wnętrz w stylu skandynawskim lub przestrzeni poszukujących ciepłego i przytulnego charakteru. Można go łatwo pomalować lub spersonalizować, aby dopasować do unikalnych, kreatywnych projektów.\nWszechstronny detal, który wzbogaci każdą instalację oświetleniową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera drewniany terminal o średnicy 50 mm i otworze 20 mm, kołek z wkrętem do mocowania na suficie lub ścianie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eKońcówka drewniana, kompatybilna z kablem do girlandy świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wysokość 40 mm, Ø 50 mm.\u003cbr\u003eW zestawie śruba i kołek Ø 5 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507862749509,"sku":"TLCAT01","price":12.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/terminale-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro-7076920.jpg?v=1763375940"},{"product_id":"terminale-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco","title":"Końcówka drewniana do kabla do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Biały","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany do tworzenia eleganckiego i jasnego oświetlenia ściennego lub sufitowego z wykorzystaniem kabli do girland świetlnych.\nTen biały, lakierowany, drewniany terminal można łączyć z innymi komponentami systemu Filé: podsufitką, oprawkami do żarówek i przepustem kablowym, wszystkie wyprodukowane we Włoszech.\nBiałe wykończenie nadaje świeżości i formalnej czystości, idealnie pasując do minimalistycznych przestrzeni, nowoczesnych wnętrz i miejsc, gdzie światło ma dyskretnie wtapiać się w aranżację. Akcesorium, które wprowadza równowagę i harmonię do projektu.\nIdealny dla osób poszukujących stylu stonowanego i wyrafinowanego.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera drewniany terminal o średnicy 50 mm i otworze 20 mm, kołek z wkrętem do mocowania na suficie lub ścianie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eKońcówka drewniana, kompatybilna z kablem do girlandy świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wysokość 40 mm, Ø 50 mm.\u003cbr\u003eW zestawie śruba i kołek Ø 5 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507863077189,"sku":"TLCAT02","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/terminale-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco-2335761.jpg?v=1763375946"},{"product_id":"terminale-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero","title":"Drewniane zakończenie do kabla do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy – Czarny","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany, by nadać charakter i wyrazistość oświetleniu ściennemu lub sufitowemu z kablami do girland świetlnych.\u003cbr\u003eTen czarny, lakierowany, drewniany terminal pasuje do pozostałych elementów systemu Filé: podsufitki, oprawki do żarówek i przepustu kablowego, wszystkie wykonane we Włoszech z dbałością o rzemiosło.\u003cbr\u003eCzarne wykończenie wyraża zdecydowaną i nowoczesną elegancję, idealną do industrialnych loftów, nowoczesnych wnętrz lub projektów eksponujących kontrasty. Detal o silnej osobowości, który sprawia, że światło staje się wyróżnikiem.\u003cbr\u003eAkcesorium łączące funkcjonalność z ponadczasowym stylem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera drewniany terminal o średnicy 50 mm i otworze 20 mm, kołek z wkrętem do mocowania na suficie lub ścianie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eKońcówka drewniana, kompatybilna z kablem do girlandy świetlnej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wysokość 40 mm, Ø 50 mm.\u003cbr\u003eW zestawie śruba i kołek Ø 5 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507863208261,"sku":"TLCAT03","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/terminale-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero-9912580.jpg?v=1763375941"},{"product_id":"rosone-ovale-in-legno-con-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro","title":"Podsufitka owalna z drewna z 2 bocznymi otworami na kabel do girlandy świetlnej i systemu Filé. Wyprodukowano we Włoszech - Neutralny","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany do tworzenia oświetlenia ściennego lub sufitowego z kablami o przekroju prostokątnym do girland świetlnych.\u003cbr\u003eTa owalna drewniana podsufitka z podwójnym bocznym wyjściem może być użyta jako centralny punkt do tworzenia kompozycji świetlnych na ścianie lub suficie. W połączeniu z innymi produktami systemu Filé (przepust kablowy, oprawki do żarówek i zakończenie) umożliwi stworzenie unikalnych rozwiązań do oświetlenia Twoich wnętrz. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy element jest produkowany we Włoszech i wykonany z drewna topoli.\u003cbr\u003eWybierz wykończenie najlepiej odpowiadające Twoim potrzebom: białe i czarne lakiery pozwolą stworzyć minimalistyczny wygląd, a wersja naturalna będzie idealna do skandynawskich inspiracji.\u003cbr\u003eDrewno w wersji naturalnej można pomalować na dowolny kolor lub zaimpregnować, aby dopasować je do swoich kreatywnych projektów. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera podsufitkę z drewna, kołki z wkrętami do montażu na suficie lub ścianie oraz blokadę kabla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePodsufitka z drewna do wszystkich naszych płaskich kabli o przekroju prostokątnym lub do girlandy świetlnej H05RNH2-F\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wys. 40 mm, Szer. 110 mm, Gł. 80 mm.\u003cbr\u003eGórny otwór: 5 mm.\u003cbr\u003eKołki z wkrętami do mocowania do sufitu Ø 5 mm.\u003cbr\u003eBlokada kabla\u003cbr\u003eRozstaw otworów montażowych 45 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507878248773,"sku":"RLCAT11","price":37.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/rosone-ovale-in-legno-con-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro-2838968.jpg?v=1763375919"},{"product_id":"rosone-ovale-in-legno-con-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco","title":"Podsufitka owalna z drewna z 2 bocznymi otworami na kabel do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Biały","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany do tworzenia oświetlenia ściennego lub sufitowego z kablami o przekroju prostokątnym do girland świetlnych.\u003cbr\u003eTa owalna drewniana podsufitka z podwójnym bocznym wyjściem może być użyta jako centralny punkt do tworzenia kompozycji świetlnych na ścianie lub suficie. W połączeniu z innymi produktami systemu Filé (przepust kablowy, oprawki do żarówek i zakończenie) umożliwi stworzenie unikalnych rozwiązań do oświetlenia Twoich wnętrz. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy element jest produkowany we Włoszech i wykonany z drewna topoli.\u003cbr\u003eWybierz wykończenie najlepiej odpowiadające Twoim potrzebom: białe i czarne lakiery pozwolą stworzyć minimalistyczny wygląd, a wersja naturalna będzie idealna do skandynawskich inspiracji.\u003cbr\u003eDrewno w wersji naturalnej można pomalować na dowolny kolor lub zaimpregnować, aby dopasować je do swoich kreatywnych projektów. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera podsufitkę z drewna, kołki z wkrętami do montażu na suficie lub ścianie oraz blokadę kabla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePodsufitka z drewna do wszystkich naszych płaskich kabli o przekroju prostokątnym lub do girlandy świetlnej H05RNH2-F\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wys. 40 mm, Szer. 110 mm, Gł. 80 mm.\u003cbr\u003eGórny otwór: 5 mm.\u003cbr\u003eKołki z wkrętami do mocowania do sufitu Ø 5 mm.\u003cbr\u003eBlokada kabla\u003cbr\u003eRozstaw otworów montażowych 45 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507878478149,"sku":"RLCAT12","price":44.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/rosone-ovale-in-legno-con-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco-2807520.jpg?v=1763375861"},{"product_id":"rosone-ovale-in-legno-con-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero","title":"Owalna podsufitka z drewna z 2 bocznymi otworami na kabel do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Czarna","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany do tworzenia oświetlenia ściennego lub sufitowego z kablami o przekroju prostokątnym do girland świetlnych.\u003cbr\u003eTa owalna drewniana podsufitka z podwójnym bocznym wyjściem może być użyta jako centralny punkt do tworzenia kompozycji świetlnych na ścianie lub suficie. W połączeniu z innymi produktami systemu Filé (przepust kablowy, oprawki do żarówek i zakończenie) umożliwi stworzenie unikalnych rozwiązań do oświetlenia Twoich wnętrz. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy element jest produkowany we Włoszech i wykonany z drewna topoli.\u003cbr\u003eWybierz wykończenie najlepiej odpowiadające Twoim potrzebom: białe i czarne lakiery pozwolą stworzyć minimalistyczny wygląd, a wersja naturalna będzie idealna do skandynawskich inspiracji.\u003cbr\u003eDrewno w wersji naturalnej można pomalować na dowolny kolor lub zaimpregnować, aby dopasować je do swoich kreatywnych projektów. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera podsufitkę z drewna, kołki z wkrętami do montażu na suficie lub ścianie oraz blokadę kabla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePodsufitka z drewna do wszystkich naszych płaskich kabli o przekroju prostokątnym lub do girlandy świetlnej H05RNH2-F\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wys. 40 mm, Szer. 110 mm, Gł. 80 mm.\u003cbr\u003eGórny otwór: 5 mm.\u003cbr\u003eKołki z wkrętami do mocowania do sufitu Ø 5 mm.\u003cbr\u003eBlokada kabla\u003cbr\u003eRozstaw otworów montażowych 45 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507878641989,"sku":"RLCAT13","price":44.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/rosone-ovale-in-legno-con-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero-7951775.jpg?v=1763375864"},{"product_id":"rosone-ovale-in-legno-con-un-foro-centrale-e-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro","title":"Owalna podsufitka z drewna z jednym otworem centralnym i dwoma otworami bocznymi na kabel do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy – Neutralny","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany do tworzenia spersonalizowanego oświetlenia ściennego lub sufitowego z kablami do girland świetlnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa owalna podsufitka z naturalnego drewna z centralnym otworem i podwójnym bocznym wyjściem pozwala tworzyć przytulne i ciepłe aranżacje świetlne. Centralny otwór umożliwia montaż kinkietu lub pojedynczej zwisającej lampy, którą można uzupełnić o żarówkę na widoku lub klosz\/abażur dla jeszcze bardziej unikalnego efektu.\u003cbr\u003ePołącz ją z innymi elementami systemu Filé (przepust, oprawka do żarówek i końcówka) i zamień swoją ścianę w kreatywną powierzchnię świetlną.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy element jest wyprodukowany we Włoszech i wykonany z drewna topolowego. Naturalne wykończenie można pomalować lub polakierować, aby dopasować je do własnych projektów dekoracyjnych – idealne do inspiracji skandynawskich lub wnętrz o surowym uroku. \nWybierz naturalność drewna dla autentycznego i wszechstronnego designu.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePodsufitka z drewna z otworem centralnym do wszystkich naszych płaskich kabli o przekroju prostokątnym lub do girlandy świetlnej H05RNH2-F:\u003cbr\u003e Wymiary: W 40 mm, S 110 mm, G 80 mm.\u003cbr\u003e Otwór górny: 5 mm.\u003cbr\u003e Otwór centralny: 10 mm\u003cbr\u003e Kołki z wkrętami do mocowania do sufitu Ø 5 mm.\u003cbr\u003e Blokada kabla\u003cbr\u003e Rozstaw otworów montażowych 45 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507921469765,"sku":"RLCAT31","price":39.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/rosone-ovale-in-legno-con-un-foro-centrale-e-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro-2190611.jpg?v=1763375577"},{"product_id":"rosone-ovale-in-legno-con-un-foro-centrale-e-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco","title":"Owalna podsufitka z drewna z jednym otworem centralnym i dwoma bocznymi otworami na kabel do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Biały","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany, by wprowadzić porządek i jasność do oświetlenia ściennego lub sufitowego za pomocą kabli do girland świetlnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa owalna podsufitka z białego lakierowanego drewna z centralnym otworem i podwójnym bocznym wyjściem jest idealna do tworzenia świetlnych kompozycji o czystym i minimalistycznym wyglądzie. Dzięki centralnemu otworowi możesz dodać kinkiet lub pojedynczą zwisającą lampę, uzupełniając ją żarówkami na widoku lub dopasowanymi kloszami i abażurami.\u003cbr\u003ePołącz ją z innymi akcesoriami z systemu Filé (przepust kablowy, oprawki do żarówek i końcówka) i stwórz nowoczesne, minimalistyczne aranżacje świetlne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy element jest Made in Italy i wykonany z drewna topoli. Białe wykończenie zapewnia wszechstronność i jasność, idealne do nowoczesnych wnętrz i projektów wymagających ponadczasowej elegancji.\u003cbr\u003eWybierz biel dla prostej, ale wyrafinowanej estetyki.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePodsufitka z drewna z otworem centralnym do wszystkich naszych płaskich kabli o przekroju prostokątnym lub do girlandy świetlnej H05RNH2-F:\u003cbr\u003e Wymiary: W 40 mm, S 110 mm, G 80 mm.\u003cbr\u003e Otwór górny: 5 mm.\u003cbr\u003e Otwór centralny: 10 mm\u003cbr\u003e Kołki z wkrętami do mocowania do sufitu Ø 5 mm.\u003cbr\u003e Blokada kabla\u003cbr\u003e Rozstaw otworów montażowych 45 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507924156741,"sku":"RLCAT32","price":48.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/rosone-ovale-in-legno-con-un-foro-centrale-e-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-bianco-5679203.jpg?v=1763375578"},{"product_id":"rosone-ovale-in-legno-con-un-foro-centrale-e-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero","title":"Owalna podsufitka z drewna z jednym otworem centralnym i 2 otworami bocznymi na kabel do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Czarny","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables zaprojektowany, by zamienić światło w wyrazisty i elegancki element aranżacji dzięki kablom do girland świetlnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa owalna podsufitka z lakierowanego na czarno drewna z otworem centralnym i podwójnym wyjściem bocznym pozwala tworzyć efektowne, nowoczesne kompozycje świetlne. Otwór centralny umożliwia montaż kinkietu lub pojedynczego zwisu, który można uzupełnić żarówką na widoku lub eleganckim kloszem i abażurem.\u003cbr\u003e \nPołącz ją z innymi produktami systemu Filé (przepust kablowy, oprawki do żarówek i zakończenie) i stwórz rozwiązania o miejskim charakterze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKażdy element jest wykonany z drewna topoli i wyprodukowany we Włoszech. Czarna powłoka dodaje intensywności i nowoczesności, idealnie pasując do wnętrz industrialnych, minimalistycznych przestrzeni czy projektów o wyjątkowym charakterze.\u003cbr\u003e\nWybierz czerń dla eleganckiego i wyrazistego oświetlenia.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePodsufitka z drewna z otworem centralnym do wszystkich naszych płaskich kabli o przekroju prostokątnym lub do girlandy świetlnej H05RNH2-F:\u003cbr\u003e Wymiary: W 40 mm, S 110 mm, G 80 mm.\u003cbr\u003e Otwór górny: 5 mm.\u003cbr\u003e Otwór centralny: 10 mm\u003cbr\u003e Kołki z wkrętami do mocowania do sufitu Ø 5 mm.\u003cbr\u003e Blokada kabla\u003cbr\u003e Rozstaw otworów montażowych 45 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55507924877637,"sku":"RLCAT33","price":47.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/rosone-ovale-in-legno-con-un-foro-centrale-e-2-fori-laterali-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-nero-4698251.jpg?v=1763375574"},{"product_id":"rosone-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro","title":"Podsufitka drewniana do kabla do girlandy świetlnej i systemu Filé. Made in Italy - Neutralny","description":"\u003cp\u003eFilé to system Creative-Cables stworzony z myślą o autentycznym oświetleniu ściennym lub sufitowym, wykorzystującym kable do girland świetlnych.\u003cbr\u003e\nTen podsufitka z naturalnego drewna może być łączony z innymi elementami systemu Filé: przelotką na kabel, oprawką do żarówek oraz zakończeniem. Każdy element jest ręcznie wykonany we Włoszech.\u003cbr\u003e\nNeutralne wykończenie podkreśla naturalną strukturę drewna, idealną do wnętrz w stylu skandynawskim lub dla tych, którzy szukają ciepłego, przytulnego akcentu. Możesz go także spersonalizować, malując lub lakierując według własnych kreatywnych pomysłów.\u003cbr\u003e\nEfekt zawsze będzie unikalny i dopasowany do Twojej wizji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZestaw zawiera drewnianą podsufitkę o średnicy 80 mm i otworze 20 mm, kołki z wkrętami do montażu na suficie lub ścianie oraz blokadę kabla.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003ePodsufitka drewniana do wszystkich naszych kabli do girland świetlnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWymiary: Wys. 40 mm, Ø 80 mm.\u003cbr\u003e\nOtwór górny: 5 mm.\u003cbr\u003e\nKołki z wkrętami do montażu na suficie Ø 5 mm.\u003cbr\u003e\nBlokada kabla.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55508009222469,"sku":"RLCAT01","price":26.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/rosone-in-legno-per-cavo-per-catenaria-e-sistema-file-made-in-italy-neutro-4918368.jpg?v=1763375572"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/collections\/componenti-file-6303820.jpg?v=1785855750","url":"https:\/\/cretivecables.com\/collections\/komponenty-file.oembed","provider":"Creative Cables","version":"1.0","type":"link"}