{"title":"Klosze i abażury z betonu","description":"\u003ch2 data-start=\"415\" data-end=\"484\"\u003e\u003cstrong data-start=\"415\" data-end=\"484\"\u003eKlosze i abażury z betonu: surowość, charakter i industrialne światło\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"486\" data-end=\"798\"\u003eKlosze i abażury z betonu Creative Cables to idealny wybór dla miłośników surowych materiałów i prostych linii. Każdy klosz i abażur wykonany jest z lanego betonu i starannie wykończony, by zapewnić industrialny, ale wyrafinowany wygląd, który zamienia każdy punkt świetlny w wyrazisty element wystroju.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"805\" data-end=\"847\"\u003e\u003cstrong data-start=\"805\" data-end=\"847\"\u003eMinimalistyczny design, autentyczna faktura\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"849\" data-end=\"1126\"\u003eDostępne w różnych kształtach i neutralnych odcieniach, nasze klosze i abażury z betonu doskonale komponują się z nowoczesnymi wnętrzami, loftami industrialnymi, przestrzeniami w stylu nordyckim lub minimalistycznym. Naturalna niedoskonałość materiału staje się unikalnym wizualnym znakiem, który podkreśla autentyczność i materię.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1133\" data-end=\"1190\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1133\" data-end=\"1190\"\u003eFunkcjonalność i modułowość sygnowane przez Creative Cables\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1192\" data-end=\"1398\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1192\" data-end=\"1235\"\u003eKompatybilne z naszymi komponentami.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1192\" data-end=\"1398\"\u003eZaprojektuj swoją lampę na wymiar: klosze i abażury z betonu idealnie pasują do naszych oprawek do żarówek E27, kabli w oplocie tekstylnym oraz podsufitek sufitowych lub ściennych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1400\" data-end=\"1547\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1400\" data-end=\"1437\"\u003eOdporność i trwałość na lata\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1400\" data-end=\"1547\"\u003eUżyty beton gwarantuje solidność, zrównoważoną wagę i maksymalną stabilność, również w zawieszeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1549\" data-end=\"1682\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1549\" data-end=\"1575\"\u003eKażdy egzemplarz jest unikatowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1549\" data-end=\"1682\"\u003eDrobne różnice w strukturze i kolorze sprawiają, że każdy klosz i abażur jest wyjątkowy i niepowtarzalny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1689\" data-end=\"1735\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1689\" data-end=\"1735\"\u003eWprowadź beton do swojego projektu oświetleniowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1737\" data-end=\"1992\"\u003eKlosze i abażury z betonu to nie tylko wybór stylistyczny: to manifest osobowości. Użyj ich do stworzenia lamp wiszących nad wyspą kuchenną, punktów świetlnych w szeregu na korytarzu lub jako pojedynczych elementów o silnym efekcie wizualnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1994\" data-end=\"2107\"\u003e👉 Poznaj pełną kolekcję kloszy i abażurów z betonu i nadaj swojemu oświetleniu materialną i nowoczesną tożsamość.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"paralume-in-cemento-imbuto-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-chiaro","title":"Klosze i abażury z betonu Imbuto do lampy wiszącej, kompletny z blokadą kabla i oprawką do żarówek E27 - Jasny beton","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKlosze i abażury z jasnego betonu Imbuto\u003c\/b\u003e to nie tylko zwykła osłona na oprawki do żarówek, lecz prawdziwy \u003cb\u003eelement wyposażenia wnętrz\u003c\/b\u003e, który nadaje przestrzeni osobowość i charakter.\u003cbr\u003eŁącząc \u003cb\u003eminimalistyczny design z obłymi kształtami\u003c\/b\u003e oraz surowością betonu, te klosze i abażury to idealny wybór do oświetlenia stołu, aranżacji jadalni lub uzupełnienia nowoczesnej kuchni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePowierzchnia z jasnego betonu, z delikatnymi nieregularnościami wynikającymi z procesu produkcji, sprawia, że każdy klosz Klosze i abażury jest niepowtarzalny, podkreślając autentyczność materiału i rękodzielniczy charakter produktu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePołącz ją z kablem w oplocie Creative-Cables: wybierz żywe kolory, aby uzyskać wyraziste i oryginalne kontrasty, lub zdecyduj się na odcienie neutralne, jeśli chcesz uzyskać minimalistyczny i harmonijny efekt.\u003cbr\u003e\nDo montażu klosza i abażuru z betonu Imbuto wymagane jest użycie \u003cb\u003ekabli 3x0,75\u003c\/b\u003e, dostępnych zarówno w wersji plecionej, jak i okrągłej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Żarówki NIE są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eKlosz cementowy Imbuto z kompletem mocującym z podkładkami, blokadą kabla i oprawką do żarówek z gładkiej bakelitu E27 z uziemieniem, certyfikat IMQ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGwint: E27.\u003cbr\u003e\nSzerokość: 200 mm.\u003cbr\u003e\nWysokość: 260 mm.\u003cbr\u003e\nOtwór montażowy: 12 mm.\u003cbr\u003e\nWaga: 2,2 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Nieodpowiednie dla żarówek o średnicy powyżej 95 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55275754225989,"sku":"KPAC02CGL","price":50.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/paralume-in-cemento-imbuto-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-chiaro-3386435.jpg?v=1765860199"},{"product_id":"paralume-in-cemento-imbuto-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-scuro","title":"Klosze i abażury z betonu Imbuto do lampy wiszącej, kompletne z blokadą kabla i oprawką do żarówek E27 - Ciemny beton","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKlosz i abażur z ciemnego cementu Imbuto\u003c\/b\u003e to nie tylko zwykła osłona na oprawkę do żarówek, ale prawdziwy \u003cb\u003eelement dekoracyjny\u003c\/b\u003e, który nadaje wnętrzom wyrazisty, nowoczesny charakter.\u003cbr\u003eDzięki \u003cb\u003eminimalistycznemu wzornictwu i zaokrąglonym kształtom\u003c\/b\u003e w połączeniu z surowością cementu jest idealnym rozwiązaniem do oświetlenia stołu, wzbogacenia jadalni lub uzupełnienia kuchni w stylu industrialnym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePowierzchnia z \u003cb\u003eciemnego betonu\u003c\/b\u003e, unikalna dzięki naturalnym nieregularnościom materiału i procesu produkcyjnego, nadaje oryginalny wygląd i sprawia, że każdy klosz i abażur jest niepowtarzalny i jedyny w swoim rodzaju.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDla efektu scenograficznego połącz z kablami w oplocie tekstylnym Creative-Cables w kontrastujących kolorach lub wybierz neutralne odcienie, by podkreślić minimalistyczną estetykę.\u003cbr\u003ePrzy kloszu i abażurze z betonu Imbuto wymagane jest użycie \u003cb\u003ekabli 3x0,75\u003c\/b\u003e Creative-Cables, dostępnych w wersji plecionej lub okrągłej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Żarówki NIE są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eKlosz cementowy Imbuto z kompletem mocującym z podkładkami, blokadą kabla i oprawką do żarówek z gładkiej bakelitu E27 z uziemieniem, certyfikat IMQ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGwint: E27.\u003cbr\u003e\nSzerokość: 200 mm.\u003cbr\u003e\nWysokość: 260 mm.\u003cbr\u003e\nOtwór montażowy: 12 mm.\u003cbr\u003e\nWaga: 2,2 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Nieodpowiednie dla żarówek o średnicy powyżej 95 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55275755962693,"sku":"KPAC02CGD","price":50.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/paralume-in-cemento-imbuto-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-scuro-4430456.jpg?v=1765860197"},{"product_id":"paralume-in-cemento-cubo-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-chiaro","title":"Klosze i abażury z betonu Cubo do lampy wiszącej, z kompletem Blokada kabla i Oprawki do żarówek E27 - Jasny beton","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKlosze i abażury z jasnego betonu Cubo\u003c\/b\u003e o szerokich i regularnych kształtach to nie tylko zwykła osłona na oprawki do żarówek, ale prawdziwy \u003cb\u003eelement wyposażenia wnętrz\u003c\/b\u003e nadający charakter i osobowość.\nDzięki geometrycznemu wzornictwu i jasnemu wykończeniu jest to idealny wybór do \u003cb\u003ejasnych i nowoczesnych pomieszczeń\u003c\/b\u003e takich jak lofty, open space czy salony w stylu minimalistycznym lub industrialnym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePowierzchnia z \u003cb\u003ejasnego betonu\u003c\/b\u003e, unikalna dzięki naturalnym nieregularnościom materiału i ręcznemu wykonaniu, sprawia, że każdy klosz i abażur jest niepowtarzalnym egzemplarzem, podkreślającym autentyczność i urok betonu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePołącz z kablem w oplocie tekstylnym z linii Vertigo Optical, aby uzyskać wyrazisty i oryginalny kontrast, lub wybierz neutralne i klasyczne odcienie, by maksymalnie podkreślić surowość jasnego betonu.\u003cbr\u003eDo montażu klosza i abażuru z betonu Cubo wymagane jest użycie \u003cb\u003ekabli 3x0,75\u003c\/b\u003e Creative-Cables, dostępnych w wersji plecionej lub okrągłej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Żarówki NIE są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eKlosz i abażur z betonu Cubo, kompletny z zestawem mocującym z podkładkami, Blokadą kabla i Oprawką do żarówek z gładkiej bakelitu E27 z uziemieniem, certyfikowany IMQ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOprawa: E27.\u003cbr\u003e\nSzerokość: 150 mm.\u003cbr\u003e\nWysokość: 220 mm.\u003cbr\u003e\nOtwór montażowy: 12 mm.\u003cbr\u003e\nWaga: 2,8 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Nieodpowiednie dla żarówek o średnicy powyżej 95 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55275757896005,"sku":"KPAC03CGL","price":40.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/paralume-in-cemento-cubo-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-chiaro-6630911.jpg?v=1765860198"},{"product_id":"paralume-in-cemento-cubo-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-scuro","title":"Klosz i abażur z cementu Cubo do lampy wiszącej, komplet z blokadą kabla i oprawką do żarówek E27 - Ciemny cement","description":"\u003cp\u003eKlosze i abażury z ciemnego betonu Cubo, o regularnych i wyrazistych liniach, to nie tylko zwykła osłona na oprawki do żarówek, ale prawdziwy element wyposażenia wnętrz, który nadaje przestrzeniom silny charakter.\u003cbr\u003e\nDzięki minimalistycznej geometrii i ciemnemu wykończeniu, idealnie sprawdzi się w nowoczesnych loftach, kuchniach w stylu industrialnym oraz współczesnych salonach wymagających wyrazistego detalu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePowierzchnia z \u003cb\u003eciemnego betonu\u003c\/b\u003e, z naturalnymi nieregularnościami wynikającymi z procesu produkcyjnego, sprawia, że każdy klosz i abażur jest unikatowy i niepowtarzalny, podkreślając autentyczność i surowość betonu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePołącz go z kablem w oplocie tekstylnym z linii Vertigo Optical, aby uzyskać oryginalny i graficzny kontrast lub wybierz neutralne odcienie, aby podkreślić jego minimalistyczną i wyrazistą estetykę.\u003cbr\u003eDo montażu klosza i abażuru z betonu Cubo konieczne jest użycie \u003cb\u003ekabli 3x0,75\u003c\/b\u003e Creative-Cables, dostępnych zarówno w wersji plecionej, jak i okrągłej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Żarówki NIE są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eKlosz i abażur z betonu Cubo, kompletny z zestawem mocującym z podkładkami, Blokadą kabla i Oprawką do żarówek z gładkiej bakelitu E27 z uziemieniem, certyfikowany IMQ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOprawa: E27.\u003cbr\u003e\nSzerokość: 150 mm.\u003cbr\u003e\nWysokość: 220 mm.\u003cbr\u003e\nOtwór montażowy: 12 mm.\u003cbr\u003e\nWaga: 2,8 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Nieodpowiednie dla żarówek o średnicy powyżej 95 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55275760582981,"sku":"KPAC03CGD","price":40.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/paralume-in-cemento-cubo-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-scuro-2042123.jpg?v=1765860194"},{"product_id":"paralume-in-cemento-prisma-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-chiaro","title":"Klosze i abażury z cementu Prisma do lampy wiszącej, kompletne z blokadą kabla i oprawką do żarówek E27 - Jasny cement","description":"\u003cp\u003eKlosze i abażury z jasnego betonu Prisma, dzięki oryginalnemu kształtowi i wyborowi niekonwencjonalnego materiału, to autentyczny element wyposażenia wnętrz, łączący nowoczesny design z wyrazistym charakterem. Jasne wykończenie sprawia, że szczególnie nadaje się do oświetlania barowych lad, stołów oraz dużych przestrzeni urządzonych w stylu minimalistycznym i industrialnym.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePowierzchnia z \u003cb\u003ejasnego betonu\u003c\/b\u003e, z naturalnymi nieregularnościami wynikającymi z obróbki, sprawia, że każdy egzemplarz jest unikalny i niepowtarzalny, podkreślając autentyczność i materialność materiału.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePołącz go z jednym z naszych kabli w oplocie tekstylnym Creative-Cables: dzięki żywym kolorom stworzysz oryginalne kontrasty, a wybierając kolory neutralne uzyskasz efekt minimalistyczny i harmonijny.\u003cbr\u003eDo montażu klosza i abażura Prisma z betonu wymagane jest użycie \u003cb\u003ekabli 3x0,75\u003c\/b\u003e, dostępnych zarówno w wersji plecionej, jak i okrągłej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Żarówki NIE są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eKlosze i abażury z cementu Prisma, komplet z zestawem mocującym z podkładkami, Blokada kabla oraz Oprawki do żarówek z gładkiej bakelitu E27 z uziemieniem, certyfikat IMQ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOprawa: E27.\u003cbr\u003e\nSzerokość: 130 mm.\u003cbr\u003e\nWysokość: 250 mm.\u003cbr\u003e\nOtwór montażowy: 12 mm.\u003cbr\u003e\nWaga: 1,7 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Nieodpowiednie do żarówek o średnicy większej niż 64 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55275762549061,"sku":"KPAC01CGL","price":35.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/paralume-in-cemento-prisma-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-chiaro-1800037.jpg?v=1765860198"},{"product_id":"paralume-in-cemento-prisma-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-scuro","title":"Klosze i abażury z betonu Prisma do lampy wiszącej, kompletne z blokadą kabla i oprawką do żarówek E27 – Ciemny beton","description":"\u003cp\u003eCiemnoszary \u003cb\u003eklosz cementowy Prisma\u003c\/b\u003e o \u003cb\u003egeometrycznym i wyrazistym kształcie\u003c\/b\u003e to znacznie więcej niż zwykła osłona na Oprawki do żarówek: to prawdziwy \u003cb\u003eelement wyposażenia wnętrz\u003c\/b\u003e, który nadaje każdemu pomieszczeniu wyrazisty charakter.\u003cbr\u003eMatowe wykończenie podkreśla industrialny charakter materiału, czyniąc go idealnym wyborem do \u003cb\u003elad barowych\u003c\/b\u003e, nowoczesnych kuchni i współczesnych salonów urządzonych w minimalistycznym stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePowierzchnia z ciemnego betonu, z delikatnymi nieregularnościami wynikającymi z obróbki, sprawia, że każdy egzemplarz jest unikalny i niepowtarzalny, podkreślając surowość i autentyczność betonu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePołącz z kablem w oplocie tekstylnym Creative-Cables, aby dopełnić zawieszenie: wybierz kontrastujące kolory dla wyrazistego efektu lub neutralne odcienie dla minimalistycznego i eleganckiego wyglądu.\u003cbr\u003eDo instalacji klosza i abażuru w betonie Prisma konieczne jest użycie \u003cb\u003ekabli 3x0,75\u003c\/b\u003e, dostępnych w wersji plecionej lub okrągłej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Żarówki NIE są dołączone.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eSpecyfikacje techniczne:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eKlosze i abażury z cementu Prisma, komplet z zestawem mocującym z podkładkami, Blokada kabla oraz Oprawki do żarówek z gładkiej bakelitu E27 z uziemieniem, certyfikat IMQ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOprawa: E27.\u003cbr\u003e\nSzerokość: 130 mm.\u003cbr\u003e\nWysokość: 250 mm.\u003cbr\u003e\nOtwór montażowy: 12 mm.\u003cbr\u003e\nWaga: 1,7 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUwaga! Nieodpowiednie do żarówek o średnicy większej niż 64 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55275762942277,"sku":"KPAC01CGD","price":35.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/paralume-in-cemento-prisma-per-lampada-a-sospensione-completo-di-serracavo-e-portalampada-e27-cemento-scuro-1481226.jpg?v=1765860196"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/collections\/paralumi-in-cemento-6092081.jpg?v=1786004574","url":"https:\/\/cretivecables.com\/collections\/klosze-i-abazury-z-betonu.oembed","provider":"Creative Cables","version":"1.0","type":"link"}